Monthly Archives: maart 2011

Devils And Angels – over lokale cultuur en traditie in Europa

OPROEP
  
De afgelopen jaren heb ik gewerkt aan een fotoproject over traditionele volksfeesten in Europa, hiervoor heb ik ook de Midzomernacht in Letland gefotografeerd. Op dit moment ben ik bezig met de afronding van dit project. Devils And Angels gaat over lokale cultuur en traditie in Europa, het kernpunt is het Europees cultureel erfgoed. Het is in verschillende tijdschriften gepubliceerd (o.a. National Geographic en Geo). Nu wil ik er een fotoboek en een reizende tentoonstelling van maken.
 
Voor de uitgave en tentoonstelling ben ik op zoek naar subsidies, o.a. bij het European Cultural Foundation. Een van de vereisten is dat er een samenwerkingsverband is met drie verschillende Europese partners. Ik zou graag met een partner in Letland werken en met nog twee partners daarbuiten. Heeft u interesse of suggesties? Neem dan contact met mij op: Friso Spoelstra, e-mail: frisospo@frisospoelstra.com

TVcN zoekt naar freelance tolken in de Letse taal

OPROEP

Het Tolk -en Vertaalcentrum Nederland(TVcN) is momenteel op zoek naar freelance tolken in de Letse taal.

TVcN is in Nederland de grootste bemiddelaar tussen klanten en tolken. De belangrijkste klanten zijn de ministeries van Justitie en VWS (medisch). 
Er zijn verschillende tolkopdrachten die nu niet uitgezet kunnen worden. Hierom is het belangrijk dat TVcN een nieuwe tolk Lets in haar bestand kan bijschrijven.

Spreekt u Lets en bent u geïnteresseerd? Wilt u meer informatie? Of heeft u tips? Neem dat contact met ons op.
U kunt ons bereiken via telefoonnummer 088-2555 268 of per email relatiebeheer-freelancers@tvcn.nl

Bezoekt u ook onze website voor meer informatie: www.tvcn.nl

Tentoonstelling: “Colour Tales – an artistic research into the quality of colour”

Een tentoonstelling over kleur, zonder het gebruik van kleur.

Van 2 april t/m 7 mei 2011 verrichten de grafische vormgevers Lesley Moore artistiek onderzoek naar de ervaring van kleur.

Lesley Moore, bekend van onder andere de ‘Gorilla’ affiches in de Volksrant en Groene Amsterdammer, zijn een grafische vormgevers duo dat research als belangrijke basis zien voor het uitwerken van hun designs.  XXXXdesign award etc…

De titel, “Colour Tales” is ontleend aan één van de grootste Baltische auteurs en poëten vanaf de jaren ’60, de Letse schrijver en dichter Imants Ziedonis (1933), die een aantal korte kleuren-verhalen heeft geschreven. Visueel en oorspronkelijk voor kinderen bedoeld, zijn deze verhalen ook voor volwassenen interessant. In zijn verhalen komen de kleuren niet letterlijk terug (het zijn immers woorden), de verhalen beschrijven alleen de eigenschappen van kleuren. Hierdoor word je als lezer uitgenodigd om na te denken over de kwaliteit van een specifieke kleur, en over kleuren in het algemeen. …klik hier om verder te lezen.

Information in English here

Boulinga pasākums Amsterdamā, 20. martā

Otrais boulinga pasākums 2011 g. notika Amsterdamā 20. martā. 
Dienas uzvarētāji bija: (atkal) VILNIS un PETERIS. No Melitas (Nīderlandes – Latvijas biedrības “Latvija” priekšsēdētājas) viņi saņēma apbalovjumu.
 
Nākamais (boulinga vai minigolfa) pasākums Amsterdamā 22. maijs

Ja vēlies piedalīties tad piesakies līdz 16 maijam: melita.hartgers@upcmail.nl

Foto var apskatīties draugos: ”Nīderlandes latviešu boulinga klubs”

Twitter updates | week 10

  • Nākamais boulinga pasākums Amsterdamā 20. martā plkst. 13.00. Pieteikties lidz 15. martam: melita.hartgers@upcmail.nl http://ow.ly/4cNQX #
  • Jacques Vriens wint met boek Meester Jaap de Kinderjuryprijs in Letland. Nationaal Theater van Riga maakte er jeugdtheatervoorstelling van. #
  • The beginning Emptiness – wereldpremière van de #Letse componist Eriks Esenvalds op 22/10 tijdens Noordelijk Koorfestival http://ow.ly/4aN9f #
  • Letse tentoonstellingen in Nederland in maart, april, mei 2011: http://ow.ly/49kg6 #
  • #Letse in NL (geb.1992) studente International Communication management (Haagse Hogeschool) zoekt (bij)baan. Zie CV: http://ow.ly/49a2H #
  • The Marlborough Express: A tragic past hasn’t stopped Riga from becoming a prosperous and vibrant city http://ow.ly/4978a #

Wereldpremière van Letse componist Eriks Esenvalds

In het kader van het Noordelijk Koorfestival dat van 20 t/m 23 oktober 2011 plaats vindt in Leeuwarden, zal op zaterdag 22 oktober een Baltisch concert worden gegeven door Capella Frisiae en het Nationaal Kinderkoor. Centraal staat de wereldpremière The beginning Emptiness van de Letse componist Eriks Esenvalds. Maris Sirmais, ook uit Letland, dirigeert dit concert.

Voor meer informatie zie: http://www.verstuurpersbericht.nl/49394-noordelijk-koorfestival-20-23-oktober-leeuwarden/

Letse tentoonstellingen in Nederland

De volgende tentoonstellingen van Letse kunst en/of kunstenaars zullen binnenkort in Nederland te bezichtigen zijn:

Tentoonstelling: schilderijen Ansis Butnors

Kunstenaar: Ansis Butnors (1977, Letland)

Data: 20 maart t/m 24 april 2011

Locatie: Galerie Nieuw Schoten, Frans Halsstraat 17, 2021 EG, Haarlem

Informatie: http://www.galerienieuwschoten.com/ en http://www.latvija.nl/?p=361

 

 Tentoonstelling: „Colour Tales”

Kunstenaar: kunst- en grafisch design groep ‘Lesley Moore’ (Nederland), geinspireerd door de “gekleurde sprookjes” (krāsainas pasakas) van Imants Ziedonis

Data: 2 april t/m 7 mei 2011

Locatie: Gallery WM, Elandsgracht 35, 1016 TN Amsterdam

Informatie: http://www.gallerywm.com/ en http://en.wikipedia.org/wiki/Imants_Ziedonis

 

Tentoonstelling: Schilderijen, tekeningen Alise Mediņa

Kunstenaar: Alise Mediņa (1984, Letland)

Data: opening op 3 april 2011

Locatie: Jac Maris Museum, Looistraat  57, 6582BB te Heumen.

Informatie: http://www.marishuis.nl/

Twitter updates

Powered by Twitter Tools